О ПРОЕКТЕ

Проект направлен на междисциплинарное изучение археологических памятников и находок, связанных с древними культурами Внутренней Азии, для решения ключевых проблем становления и развития кочевого животноводства в данном регионе, а также для выяснения процессов формирования архаичных кочевых империй, их материального содержания и влияния на соседние и отдаленные народы в раннем железном веке. Внутренняя Азия – это восточная часть Центральной Азии, в состав которой входят Монголия и сопредельные с ней территории – Восточный Туркестан, Алтай, Тува и Бурятия. Данная крупная историко-культурная область имеет колоссальное значение для реконструкции истории древнего мира, хотя еще слабо изучена. До сих пор не ясны истоки масштабного распространения в Монголии памятников так называемой культуры херексуров и «оленных» камней (конец II – начало I тыс. до н.э.), окончательно не определена ее датировка, нет периодизации, не дана комплексная характеристика и специально не рассматривалось соотношение с культурами поздней бронзы и аржано-майэмирского круга Южной Сибири.

The project is aimed at interdisciplinary study of archaeological sites and finds related to ancient cultures of Inner Asia, to solve key problems of the formation and development of nomadic animal husbandry in this region, and to clarify the processes of formation of archaic nomadic empires, their material content and influence on neighboring and remote peoples in the early Iron Age. Inner Asia is the eastern part of Central Asia, which includes Mongolia and adjacent territories – East Turkestan, Altai, Tuva and Buryatia. This large historical and cultural area is of great importance for the reconstruction of the history of the ancient world, although it is still poorly studied. The origins of the large–scale distribution of the sites of the socalled Khirigsuurs culture and “deer” stones in Mongolia (late 2nd – early 1st millennium BC) are still unclear, their dating has not been definitively determined, there is no periodization, a comprehensive characteristic has not been given, and the relationship with the cultures of the Late Bronze Age and the Arzhano-Mayemir circle of Southern Siberia has not been specifically considered.

Данное обстоятельство обусловлено недостаточным объемом проведенных раскопок, отсутствием системного подхода в исследованиях и пока еще слабым внедрением самых современных естественно-научных и цифровых методов. В данном проекте намечено глобальное изучение «оленных» камней (с перспективой формирования международной коллаборации), как одного из наиболее массовых и оптимальных источников, содержащих существенную по объему научную информацию для решения указанных крупных и частных проблем. Для этого планируется в рамках проекта создание цифрового каталога древних изваяний, реализованного в виде геоинформационной системы с трехмерными полигонными моделями и существенным набором детальных данных. Для идентификации зафиксированных таким способом изображений и при наличии других копий хороший потенциал имеют находки, полученные на территории Внутренней Азии. Среди них доминируют изделия из цветных металлов, для изучения которых планируется использование рентгенофлюоресцентных спектрометров (портативного и стационарного). Для сравнительного, типологического и других анализов документируемых реалий на «оленных» камнях будут привлекаться уже хорошо известные и ранее еще не введенные в научный оборот материалы бийкенской, майэмирской, алды-бельской и других культур Южной Сибири.

This circumstance is due to the insufficient volume of excavations carried out, the lack of a systematic approach to research and the still weak implementation of the most modern natural science and digital methods. In this project, a global study of “deer” stones is planned (with the prospect of forming an international collaboration), as one of the most widespread and optimal sources containing substantial scientific information to solve these significant problems. To do this, within the framework of the project it is planned to create a digital catalog of ancient statues, implemented in the form of a geoinformation system with three-dimensional polygon models and a substantial set of detailed data. For the identification of images recorded in this way and in the presence of other copies, the finds obtained on the territory of Inner Asia have a good potential. To study predominating non-ferrous metal products it is planned to use X-ray fluorescence spectrometers (portable and stationary). For comparative, typological and other analyses of the documented realities on the “deer” stones, the materials of the Biyke, Mayemir, Aldy-Bel and other cultures of Southern Siberia, which are already wellknown and have not yet been introduced into scientific circulation, will be used.

При тотальной разграбленности херексуров важное значение также приобретают сохранившиеся в сопроводительных жертвенниках остеологические остатки домашних животных. Среди них доминируют многочисленные черепа, позвонки и кости конечностей лошадей, которые позволят осуществить радиоуглеродный, археозоологический, палеогенетический и другие анализы, обеспечивающие реконструкцию такой важной сферы хозяйства древних кочевников, как коневодство, и определение хронологии конкретных объектов. При этом придется обращаться к археологическим материалам других регионов и периодов, чтобы понять происхождение лошадей, а также культуры херексуров и «оленных» камней в целом. Памятники скифо-сакского времени и последующих периодов рассматриваемого обширного региона изучены неравномерно. Имеющиеся лакуны планируется наполнить конкретной и объективной научной информацией, исходя главным образом из изучения археологических памятников и музейных фондов, находящихся в разных городах России, Монголии, Казахстана и Китая. Намечена подготовка и монографические издания каталогов, а также введение в научный оборот результатов междисциплинарного изучения отдельных комплексов, находок и крупных собраний, в том числе полученных самими участниками проекта и в ходе сотрудничества с другими коллегами. Особое внимание будет уделено изделиям из цветных металлов, комплексу вооружения, конскому снаряжению, сохранившимся остаткам тканей, импорту, керамической и металлической посуде. В этом процессе важным станет применение естественно-научных, компьютерных и микроскопических методов для реконструкции технологии изготовления предметов материальной культуры и характеристики отдельных сфер домашнего производства у древних кочевников.

With the total looting of the khirigsuurs, the osteological remains of domestic animals preserved in the accompanying altars have also become important. Among them, numerous skulls, vertebrae and limb bones of horses dominate, which will allow for radiocarbon, archeozoological, paleogenetic and other analyses, providing reconstruction of such an important sphere of the economy of ancient nomads as horse breeding, and determining the chronology of specific objects. At the same time, it will be necessary to refer to archaeological materials from other regions and periods in order to understand the origin of horses, the culture of Khirigsuurs and “deer” stones in general. The sites of the Scythian-Saka time and subsequent periods of the vast region under consideration have been studied unevenly. It is planned to fill the existing gaps with concrete and objective scientific information, based mainly on the study of archaeological sites and museum collections located in different cities of Russia, Mongolia, Kazakhstan and China. Preparation and monographic editions of catalogues are planned along with the introduction into scientific circulation of the results of an interdisciplinary study of individual complexes, finds and large collections, including those obtained by the project participants and in the course of cooperation with other colleagues. Special attention will be paid to non-ferrous metal products, weapons, horse equipment, preserved remnants of fabrics, imports, ceramic and metal utensils. In this process, it will be important to use scientific, computer and microscopic methods to reconstruct the technology of manufacturing objects of material culture and the characteristics of individual spheres of home production among ancient nomads.

Палеогенетические исследования лошадей и других домашних животных станут красной линией всего планируемого проекта. Для этого имеется необходимая лабораторная база и наличие образцов из пазырыкских, хуннуских, сяньбийских и других памятников. Эти и другие остеологические материалы будут использованы для проведения AMS-датирования, выявления патогенов и разных современных анализов. В настоящее время уже исследовано значительное число погребений хунну (сюнну), создавших известную кочевую империю (209 г. до н.э. – 93 г. н.э.), которая имела существенное влияние на народы Южной Сибири. Процесс выявления и раскопок памятников хунну (сюнну) продолжается. Для реализации проекта важными являются материалы с территории Северной Монголии, где планируется совместное с монгольскими археологами продолжение раскопок «рядовых» курганов, отражающих специфику культуры хунну (сюнну), включающей китайский импорт. Имеющиеся и новые археологические свидетельства важны для понимания исследованных памятников и находок, полученных в последние десятилетия на территории Южной Сибири. Введение их в научный оборот с комплексом всесторонних аналитических заключений является одной из задач проекта, что найдет отражение в одной изданной монографии и готовящихся рукописях. Намечено участие в реализации палеогенетических исследований выявленных популяций Алтая хуннуского и последующих периодов. Парадоксально, но в Монголии пока очень мало археологических материалов, свидетельствующих о Сяньбийской державе и Жужанском каганате, известных по письменным источникам. При этом памятники сяньбийско-жужанского времени изучены на территории Алтая, Тувы и Забайкалья. В этом плане запланированное монографическое исследование «Алтай в жужанское время» станет основой для понимания материальной культуры и хозяйства указанного периода, а также осветит проблему формирования тюркской общности и заложит основу для изучения сложной и неоднозначной темы, касающейся происхождения авар и их дальнейшей судьбы. Таким образом, кратко представленное содержание проекта отражает новые подходы при реконструкции мира древних кочевников, проживавших во Внутренней Азии и оставивших свой яркий след в евразийской истории. Они основаны на обширных археологических материалах, которые получены при исследованиях в разных районах рассматриваемой историко-культурной области, что позволяет экстраполировать на весь регион, решая крупные проблемы, связанные с происхождением кочевого животноводства, а также с формированием архаичных кочевых империй. Реализация проекта обеспечит развитие целого ряда новых направлений в науке, базирующихся на палеогенетических исследованиях и цифровых технологиях.

Paleogenetic studies of horses and other domestic animals will be the emphasis of the entire planned project. To do this, there is a necessary laboratory base and the availability of samples from Pazyryk, Xiongnu, Xianbei and other sites. These and other osteological materials will be used for AMS dating, pathogen detection and various modern analyses. At present, a significant number of Xiongnu burials have already been investigated, which created the famous nomadic empire (209 BC – 93 AD), which had a significant impact on the peoples of Southern Siberia. The process of identifying and excavating the sites of the Xiongnu continues. Materials from the territory of Northern Mongolia are important for the implementation of the project, where it is planned to continue excavations of “ordinary” mounds with Mongolian archaeologists, reflecting the specifics of the Xiongnu culture, including Chinese imports. The existing and new archaeological evidence is important for understanding the studied sites and the finds obtained in recent decades on the territory of Southern Siberia. The introduction of them into scientific circulation with a complex of comprehensive analytical conclusions is one of the objectives of the project, which will be reflected in one published monograph and upcoming manuscripts. It is planned to participate in the implementation of paleogenetic studies of the identified populations of the Altai Xiongnu and subsequent periods. Paradoxically, there are still very few archaeological materials in Mongolia that testify to the Xianbei state and the Rouran Khaganate, known from written sources. At the same time, the sites of the Xianbei-Rouran time have been studied on the territory of Altai, Tuva and Transbaikalia. In this regard, the planned monographic study “Altai in the Rouran time” will become the basis for understanding the material culture and economy of this period, highlight the problem of the formation of the Turkic community and lay the foundation for the study of a complex and ambiguous topic concerning the origin of the Avars and their future fate. Thus, the briefly presented content of the project reflects new approaches to the reconstruction of the world of ancient nomads who lived in Inner Asia and left their bright mark in Eurasian history. They are based on extensive archaeological materials obtained during research in different areas of the historical and cultural field under consideration, which allows extrapolating to the entire region, solving major problems related to the origin of nomadic animal husbandry, and the formation of archaic nomadic empires. The implementation of the project will ensure the development of a number of new directions in science based on paleogenetic research and digital technologies.